Il valore della diversità, dalle parole ai comportamenti, per un mondo inclusivo.
Parlare con Alessandra Morelli, Responsabile dell’Alto Commissariato dell’Onu per i Rifugiati-UNHCR in Niger, significa condividere con lei il poco tempo che le resta fra i conflitti ancora aperti e la protezione dei rifugiati e richiedenti asilo. Attendo il suo rientro a Niamey da una delle tante missioni che la tengono perennemente centrata sugli obiettivi del suo mandato. Con lei voglio “parlare di parole”, quelle che avvicinano le persone al di là delle differenze e che portano a creare spazi comuni che si trasformano in dialogo. È questo, nei fatti, il filo conduttore dell’impegno di Alessandra Morelli che, da 28 anni, lavora sull’inclusione e sull’accoglienza per trasformare le diverse culture in ricchezza. Una sfida quotidiana che l’ha anche vista vittima di un attentato: era il 13 febbraio del 2014 quando, nel pieno delle sue funzioni, è stata investita da un’autobomba. Sono le sei di sera quando riusciamo ad avviare l’intervista via Skype. Uno scambio che mi piace cominciare proprio dal significato della diversità.
– Dalla diversità della pelle a quella dell’handicap. Nessuno è straniero, neppure nella nostra realtà?
Io comincerei da una riflessione su quella che è la mia concezione della vita e dell’umanità nel senso che sono profondamente convinta che c’è soltanto una razza umana. Per questo il concetto di diversità, nel lavoro che svolgo, consiste nel fatto che mi occupo di persone e quindi di una umanità che si trova a vivere una difficoltà e viene messa alla prova da guerre e persecuzioni nei paesi di origine. I rifugiati e i richiedenti asilo sono una categoria molto particolare all’interno di questa nostra umanità. Per me diversità non significa che loro sono diversi da noi, ma che vivono una condizione umana diversa da quella della nostra quotidianità. Non c’è un “loro” e un “noi”, ma un “noi” globale, una condizione – come direbbe Bauman – a cui tutti siamo destinati perché apparteniamo alla stessa razza umana. Ecco perché, all’interno di questo “noi” sono molto importanti le parole che usiamo. Ho avuto il privilegio di nascere in una famiglia che mi ha portato a vivere in paesi diversi sin dall’infanzia e questo ha fatto sì che io crescessi con la convinzione che siamo tutti uguali, ridiamo e soffriamo allo stesso modo, anche se amiamo cibi diversi. Ho nel mio Dna il senso di una comunità senza confini e la percezione dell’altro attraverso l’esperienza che ne faccio.
– Perché la diversità fa paura?
Premetto che la strategia della paura è uno degli strumenti che vengono maggiormente utilizzati per inibire le persone, soprattutto i civili nella vita quotidiana. Ho riflettuto tantissime volte sulla paura, essendo una donna che gestisce operazioni in zone a medio ed alto rischio e in tutta la mia carriera ho imparato a fare della paura un’alleata per non commettere sbagli quando prendo una decisione. Credo che, per superare le paure, siano le paure stesse a doversi incontrare. Mi riferisco alla paura di chi accoglie e alla paura di chi arriva. È necessario dare vita ad uno spazio virtuoso, come base della condizione umana. Se si demonizza la paura, allora si vede nell’altro un pericolo. Quando si ha a che fare con tragedie umane, non è l’industria della paura che crea la soluzione, ma bisogna avere il coraggio di mettere al centro la persona e la parola solidarietà diventa l’unica bussola.
– Di chi è la responsabilità della distanza che si viene a creare fra persone diverse e che cosa può fare ognuno di noi per superarla?
Penso che la responsabilità sia di ognuno di noi e che si esprima attraverso l’impegno di riconoscere nell’altro una parte di sè. Se non partiamo da questa base, allora diventa tutto più difficile. La responsabilità della politica è quella di usare le differenze come laboratorio per generare paura. La percezione di essere invasi conviene a determinate agende politiche che additano negli altri persone diverse da noi, ma non è alzando muri che si risolvono i problemi. La politica ha questa grande responsabilità e il buon governo dovrebbe essere quello di gestire i problemi e non di generare paure. Proprio perché l’incontro con l’altro deve diventare un’opportunità di ricchezza e non di scontro. In questa ottica l’obiettivo è quello di rendere i nuovi cittadini parte attiva di una trasformazione.
– Viviamo in una società in cui si perde sempre di più il concetto di cultura circolare legato alla condivisione e si cerca invece un modello verticale che accentua le differenze. Dunque sul piano dell’accoglienza stiamo facendo passi indietro?
Se pensiamo così, stiamo tornando indietro perché manca la volontà di costruire quello spazio comune, quella logica della condivisione e dell’esperienza dell’altro che diventano fonte di ricchezza. Quando parlo di condivisione non penso all’integrazione, un termine che considero superato, ma alla capacità di riconoscersi l’un l’altro. L’inclusione è quello spazio che dà la possibilità anche all’altro di sentirsi utile e capace di un processo di bene comune: l’unità nelle differenze perché ognuno deve poter mantenere la sua specificità, la sua diversità, qualunque essa sia – dal colore della pelle alla disabilità – come risorsa. Creare le paure e dire che la sopravvivenza avviene soltanto se ci chiudiamo in noi stessi, con l’unicità della nostra cultura e della nostra lingua, mi sembra pericoloso perché diventa sterile. Oggi il mondo è in movimento ed è chiamato a vivere l’inclusione. La storia viene fatta da chi cammina.
– Dunque il concetto di “altrove” non va rimosso, come vediamo invece fare tutti i giorni?
Io non lo rimuoverei, ma utilizzerei la parola “altrove” come uno spazio in cui anche io posso immergermi per comprendere che il mio modo di intendere o giudicare una situazione non è l’unico. L’altrove diventa un’opportunità di arricchimento delle mie prospettive che si allargano. L’altrove non isola, ma è un luogo dove io posso incamminarmi. In Italia stiamo vivendo l’altrove che viene da noi. E quindi non sono solo io che vado verso l’altrove, ma molte volte è l’altrove che viene da me. Tornando alla politica, spetta a chi ne detiene la responsabilità il dovere di mettere ciascuno nelle condizioni di crescere e di coltivare la propria condizione umana anche attraverso l’incontro con l’alterità. L’inclusione sociale è un atto coraggioso che porta a rimetterci in gioco e a recepire nuovi pensieri, ad abituarci a nuovi linguaggi, a costruire reciprocità. Penso sia questa la grande sfida e al tempo stesso l’augurio che faccio a tutti per il 2020.
– Che cosa possiamo imparare da coloro che sono diversi da noi?
Possiamo imparare moltissimo, a cominciare da ciò che li ha spinti ad arrivare da noi e dal fatto che esiste un mondo, fuori dal nostro spazio, che vive condizioni drammatiche e che ci spinge a coltivare una virtù essenziale per la democrazia umana, quella della solidarietà. Rodotà spiegava la solidarietà come la bussola che ci guida anche nel momento incerto, una virtù che aiuta a risolvere le crisi – lo vediamo in questi giorni con i conflitti che stanno scoppiando drammaticamente in varie parti del mondo (l’ultimo è l’attacco avvenuto nelle ultime ore, proprio in Niger, da parte di uomini armati ad un campo militare, ndr). Mi chiedo allora perché questa virtù essenziale per la condizione umana venga messa da parte, in un modo o in un altro. Ci stiamo snaturando?
– Tornando al linguaggio, dunque c’è bisogno di una nuova narrativa?
Viviamo in un periodo in cui bisogna tornare alle parole e ridare loro un sano significato in modo che non diventino muri, ma finestre. Il vero Dna delle parole dovrebbe essere una spinta che ci porta a comprendere e a convivere con realtà diverse. Questa è la vera forza delle parole che sono state date in dote all’umanità. Parole come spazio comune, parole che si trasformano in dialogo. È una battaglia culturale, una battaglia di tutti per superare il concetto che il diverso non merita uguale rispetto e dignità. Anche le parole contribuiscono a generare un circuito di sopraffazione, di antagonismo e di esclusione. Non possono essere questi gli ingredienti di una cultura matura.
– Quali sono i comportamenti da adottare per invertire questa tendenza?
Il pietismo e le immagini violente che entrano nelle nostre case non aiutano a capire, ma fanno chiudere le persone perché non sanno come comportarsi. Dobbiamo cercare di comprendere i nostri disagi per accettare qualcuno diverso da noi e restituirgli la dignità che spetta ad ogni uomo. E questo non ha niente a che vedere con una figura che deve essere per forza povera intellettualmente o portatrice di malattie o destinata a rubare il nostro spazio. La condizione di rifugiato potrebbe toccare a ciascuno di noi.
– Lei ha contribuito a scrivere testi di canzoni che parlano di persone costrette a fuggire. Pensa che anche la musica e la scrittura possano essere linguaggi che aiutano l’incontro?
Ho avuto l’opportunità di potermi esprimere, grazie ad Alessandro Broggi, Monica Cerri e Filadelfio Castro. Parlo di un gruppo di amici che mi hanno aiutato a trasmettere le emozioni anche attraverso un testo. È un po’ come se volessi andare alla ricerca degli elementi fondamentali che fanno parte del Dna umano: la parola e la condivisione. Per me vivere equivale a convivere perché “nessun uomo è un’isola” come diceva lo scrittore Thomas Merton. La musica e l’arte in generale sono modi per comunicare senza fare paura, per entrare nel cuore delle persone e per comprendere chi è questo altro che arriva da noi. Le stelle hanno sempre guidato l’umanità e, poiché vivo nel deserto, il cielo stellato è la naturale cornice del cammino di tante persone che non possono trovare nessun tipo di pace a casa loro perché è la casa stessa che le butta fuori, un po’ come accade a chi è vittima di un terremoto.
– Che cosa farà al termine del suo mandato in Niger?
Alla fine del 2020 scadono i miei tre anni di mandato in Niger e, al di là delle proposte disponibili all’interno dell’Organizzazione, desidero che i concetti che ho condiviso durante i miei 28 anni di impegno, e che ormai fanno profondamente parte di me, possano contribuire ad un cammino culturale nel nostro Paese. Vorrei soprattutto aiutare i giovani a crescere con la mondialità negli occhi e a non essere ostaggio della paura. Vorrei insomma contribuire a far sì che ogni persona fosse capace di fare le proprie scelte con consapevolezza. Per me questo è anche un modo di fare della buona politica: creare spazi condivisi per la crescita del bene comune perché, a mio avviso, “la vera politica deve essere basata sulle virtù umane da scoprire e fare proprie”, come d’altronde ci avrebbe ricordato Platone oggi.
(10 gennaio 2020)
My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the costs. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on numerous websites for about a year and am concerned about switching to another platform. I have heard excellent things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it? Any kind of help would be greatly appreciated!
I am glad to be one of many visitors on this great site (:, appreciate it for posting.
Oh my goodness! an amazing article dude. Thank you However I’m experiencing concern with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting identical rss downside? Anyone who knows kindly respond. Thnkx
I love the efforts you have put in this, appreciate it for all the great articles.
Thanks for another magnificent post. Where else could anyone get that kind of information in such a perfect way of writing? I’ve a presentation next week, and I am on the look for such information.
What i do not understood is in truth how you’re not actually much more neatly-preferred than you may be right now. You’re very intelligent. You recognize thus considerably on the subject of this matter, made me in my opinion imagine it from numerous numerous angles. Its like women and men don’t seem to be involved except it is one thing to accomplish with Girl gaga! Your individual stuffs great. At all times care for it up!
What i don’t realize is actually how you’re not actually much more well-liked than you may be right now. You are very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, made me personally consider it from a lot of varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it’s one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs excellent. Always maintain it up!
I believe this site holds some really good info for everyone. “The fewer the words, the better the prayer.” by Martin Luther.
Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.
I have been examinating out a few of your posts and i must say clever stuff. I will surely bookmark your site.
hi!,I like your writing so much! share we communicate more about your post on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. May be that’s you! Looking forward to see you.
Woh I like your articles, saved to my bookmarks! .
Thanks for any other informative web site. Where else could I get that kind of information written in such a perfect way? I’ve a mission that I’m just now working on, and I’ve been at the glance out for such information.
There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made certain nice points in features also.
Thank you for sharing superb informations. Your web site is very cool. I am impressed by the details that you?¦ve on this blog. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal website.
You are a very intelligent individual!
I really wanted to construct a brief word so as to say thanks to you for those lovely facts you are writing on this site. My considerable internet look up has at the end been paid with pleasant tips to write about with my pals. I ‘d declare that we site visitors actually are definitely lucky to be in a superb network with very many lovely professionals with insightful guidelines. I feel extremely fortunate to have seen the web page and look forward to plenty of more entertaining times reading here. Thanks once more for all the details.
Hi there are using WordPress for your site platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my own. Do you need any html coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!
I’ve read some good stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I wonder how much effort you put to create such a fantastic informative site.
I have been absent for some time, but now I remember why I used to love this web site. Thanks , I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your site?
you have a great blog here! would you like to make some invite posts on my blog?
I’m not sure where you’re getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.
Hey! I’m at work surfing around your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the outstanding work!
It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
Simply desire to say your article is as astonishing. The clearness in your post is simply nice and i can assume you’re an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.
198385 557627Taylor Lautner By the way you might want to check out this cool site I found 605693
of course like your web site however you need to test the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I to find it very bothersome to inform the truth however I’ll surely come back again.
Wow! Thank you! I constantly needed to write on my site something like that. Can I take a fragment of your post to my website?
I was recommended this website by my cousin. I am not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty. You are incredible! Thanks!
An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
I really enjoy reading through on this web site, it holds great blog posts. “Literature is the orchestration of platitudes.” by Thornton.
I view something truly interesting about your blog so I saved to my bookmarks.
My partner and I stumbled over here different web address and thought I should check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to checking out your web page again.
I think you have noted some very interesting details, appreciate it for the post.
Respect to op, some excellent information .
Terrific work! This is the type of info that should be shared around the internet. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my website . Thanks =)
Hey there! Would you mind if I share your blog with my twitter group? There’s a lot of folks that I think would really enjoy your content. Please let me know. Cheers
Oh my goodness! a tremendous article dude. Thanks However I am experiencing issue with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting an identical rss problem? Anybody who knows kindly respond. Thnkx
I like this web site very much so much great info .
What i do not realize is in fact how you are not really a lot more well-liked than you may be right now. You are very intelligent. You understand therefore significantly with regards to this matter, produced me in my opinion consider it from numerous various angles. Its like women and men are not interested except it¦s one thing to do with Lady gaga! Your own stuffs excellent. Always maintain it up!
I am continuously searching online for articles that can facilitate me. Thx!
Thank you so much for giving everyone an extraordinarily nice possiblity to read in detail from this website. It can be very pleasant and as well , packed with amusement for me and my office co-workers to search your website particularly 3 times in 7 days to read the latest things you have. Of course, I’m just at all times fascinated with all the eye-popping tips and hints served by you. Some two facts in this post are surely the most beneficial we’ve ever had.
This really answered my downside, thank you!
Simply desire to say your article is as amazing. The clearness to your publish is just excellent and i could assume you are knowledgeable on this subject. Well with your permission allow me to clutch your RSS feed to stay updated with forthcoming post. Thanks one million and please continue the rewarding work.
Excellent blog here! Also your website rather a lot up very fast! What web host are you the usage of? Can I am getting your associate link to your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol
Hi there, simply was aware of your blog through Google, and found that it’s really informative. I’m going to watch out for brussels. I will be grateful should you continue this in future. Many folks will probably be benefited out of your writing. Cheers!
he blog was how do i say it… relevant, finally something that helped me. Thanks
I like your writing style really loving this web site.
I’m not that much of a online reader to be honest but your blogs really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back down the road. All the best
The next time I learn a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I imply, I know it was my choice to read, but I really thought youd have one thing attention-grabbing to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could possibly fix in case you werent too busy looking for attention.
I have recently started a blog, the info you provide on this site has helped me greatly. Thank you for all of your time & work.
Thanks for sharing superb informations. Your web-site is so cool. I am impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What a great site.
Thank you for every other informative site. The place else could I am getting that type of info written in such a perfect manner? I’ve a project that I am simply now running on, and I’ve been at the look out for such info.
hello there and thanks to your information – I’ve certainly picked up something new from right here. I did however experience several technical issues using this website, as I skilled to reload the web site lots of times prior to I may just get it to load properly. I were brooding about in case your web host is OK? Not that I am complaining, however slow loading instances instances will sometimes impact your placement in google and can injury your quality rating if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for a lot extra of your respective fascinating content. Make sure you update this once more soon..
Loving the information on this web site, you have done great job on the blog posts.
I’ve been exploring for a little bit for any high quality articles or blog posts on this sort of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this website. Reading this info So i’m happy to convey that I have a very good uncanny feeling I discovered just what I needed. I most certainly will make certain to do not forget this site and give it a look regularly.
very nice submit, i certainly love this web site, carry on it
Hi there just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The design look great though! Hope you get the problem resolved soon. Cheers
Hi my loved one! I wish to say that this post is amazing, great written and include almost all significant infos. I would like to peer more posts like this .
167453 909031I truly prize your function , Excellent post. 588570
Just wanna remark that you have a very decent internet site, I enjoy the layout it actually stands out.
There’s noticeably a bundle to learn about this. I assume you made sure nice points in options also.
The subsequent time I read a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my option to read, but I actually thought youd have something fascinating to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you might repair should you werent too busy searching for attention.
When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get three emails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Thank you!
I couldn’t resist commenting
Hi there! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any suggestions?
We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You’ve done an impressive job and our whole community will be grateful to you.
I appreciate, cause I found just what I was looking for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
As soon as I detected this internet site I went on reddit to share some of the love with them.
Hey there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it tough to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to begin. Do you have any points or suggestions? Many thanks
Good V I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task..
Just want to say your article is as amazing. The clearness in your post is just excellent and i could assume you’re an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the gratifying work.
My spouse and I stumbled over here from a different website and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking into your web page for a second time.
I’m often to blogging and i really recognize your content. The article has actually peaks my interest. I am going to bookmark your web site and keep checking for brand new information.
Good site! I truly love how it is simple on my eyes and the data are well written. I’m wondering how I might be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!
Hello, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam remarks? If so how do you reduce it, any plugin or anything you can advise? I get so much lately it’s driving me mad so any help is very much appreciated.
F*ckin’ awesome things here. I am very happy to peer your article. Thank you so much and i’m looking forward to contact you. Will you please drop me a mail?
In 1976, the slot machine made by Charles Fey was replaced with a machine made by the Fortune Coin company.
After all, what a great site and informative posts, I will upload inbound link – bookmark this web site? Regards, Reader.
Curious about how the history of the first slot machine was created and how this machine entered Indonesia, see the following review, come on!
Its good as your other content : D, thanks for posting. “The real hero is always a hero by mistake he dreams of being an honest coward like everybody else.” by Umberto Eco.
I have not checked in here for some time as I thought it was getting boring, but the last several posts are great quality so I guess I?¦ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
Thanks so much for providing individuals with an extraordinarily marvellous possiblity to discover important secrets from this site. It is always so kind plus full of fun for me and my office fellow workers to visit your website a minimum of 3 times every week to study the new guides you have. Of course, I’m also actually pleased with your cool pointers served by you. Selected 4 tips in this post are rather the most effective I’ve ever had.