La nozione di vivenza a carico e la rendita superstiti vittime del lavoro A cura dell'Avv. Mauro Dalla Chiesa

10 gennaio 2020 -È molto difficile per i familiari ottenere la rendita superstiti per un figlio tragicamente scomparso sul lavoro. Ecco i precedenti rilevanti: Cass. civ. Sez. lavoro, Sent., (ud. 24-09-2014) 18-11-2014, n. 24517; Cass. civ. Sez. VI – Lavoro, Ord., (ud. 06-05-2014) 26-06-2014, n. 14498.
Le norme del T.U. in questione sono le seguenti.

art. 85 T.U.

Se l’infortunio ha per conseguenza la morte, spetta a favore dei superstiti sottoindicati una rendita nella misura di cui ai numeri seguenti, ragguagliata al 100% della retribuzione calcolata secondo le disposizioni degli articoli da 116 a 120. Qualora una o più rendite abbiano in seguito a cessare, le rimanenti sono proporzionalmente reintegrate sino alla concorrenza di detto limite. Nella reintegrazione delle singole rendite non può peraltro superarsi la quota spettante a ciascuno degli aventi diritto ai sensi del comma precedente.
Oltre alle rendite di cui sopra è corrisposto una volta tanto un assegno di lire un milione al coniuge superstite (1), o, in mancanza, ai figli (2), o, in mancanza di questi, agli ascendenti (3), o, in mancanza di questi, ultimi, ai fratelli e sorelle (4), aventi rispettivamente i requisiti di cui ai precedenti numeri 2), 3) e 4).
Qualora non esistano i superstiti predetti, l’assegno è corrisposto a chiunque dimostri di aver sostenuto spese in occasione della morte del lavoratore nella misura corrispondente alla spesa sostenuta, entro il limite massimo dell’importo previsto per i superstiti aventi diritto a rendita.Per gli addetti alla navigazione marittima ed alla pesca marittima l’assegno di cui al precedente comma non può essere comunque inferiore ad una mensilità di retribuzione.
Agli effetti del presente articolo sono equiparati ai figli gli altri discendenti viventi a carico del defunto che siano orfani di ambedue i genitori o figli di genitori inabili al lavoro, gli affiliati e gli esposti regolarmente affidati, e sono equiparati agli ascendenti gli affilianti e le persone a cui gli esposti sono regolarmente affidati .

Art. 106 T.U.

Agli effetti dell’art. 85, la vivenza a carico è provata quando risulti che gli ascendenti si trovino senza mezzi di sussistenza autonomi sufficienti e al mantenimento di essi concorreva in modo efficiente il defunto.
Agli effetti dell’art. 85, secondo comma del n. 1, l’attitudine al lavoro si considera in ogni caso ridotta permanentemente a meno di un terzo quando il vedovo abbia raggiunto i sessantacinque anni di età al momento della morte della moglie per infortunio. Per l’accertamento della vivenza a carico l’Istituto assicuratore può assumere le notizie del caso presso gli uffici comunali, presso gli uffici delle imposte e presso altri uffici pubblici e può chiedere per le indagini del caso l’intervento dell’Arma dei carabinieri. Gli uffici comunali debbono fornire agli Istituti assicuratori le notizie che siano da essi richieste in ordine alla vivenza a carico di cui all’art. 85 e debbono, altresì, rilasciare gratuitamente i certificati di esistenza in vita, gli stati di famiglia e gli atti di nascita ad essi richiesti dagli Istituti assicuratori medesimi o dai titolari di rendite, ai fini del pagamento delle rate di rendita.
La Suprema Corte di Cassazione ha chiarito nel caso concreto portato in giudizio: a) i redditi prodotti dalla St. e dalla madre convivente; b) la percezione da parte della St. di una rendita INAIL, commisurata all’85% di invalidità, “d’importante consistenza”; c) l’apporto mensile del de cuius, pari a L. 200.000 o L. 300.000 mensili, doveva desumersi che l’incidenza del contributo economico dato dal lavoratore deceduto, pari all’incirca al 10-15% del reddito familiare, era minima ed inidonea ad integrare il requisito della “vivenza a carico”. Ha aggiunto che i ricorrenti non avevano allegato, nè tanto meno provato, le uscite economiche familiari che potessero comprovare una minore consistenza del loro reddito.
La Suprema Corte ha rigettato il ricorso argomentando che: “Il D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, art. 106 (T.U.) definisce la vivenza a carico nei seguenti termini: “Agli effetti dell’art. 85, la vivenza a carico è provata quando risulti che gli ascendenti si trovino senza mezzi di sussistenza autonomi sufficienti e al mantenimento di essi concorreva in modo efficiente il defunto”. Sono dunque necessari due presupposti: a) il pregresso ed efficiente concorso del lavoratore deceduto al mantenimento degli ascendenti mediante aiuti economici che, per la loro costanza e regolarità, costituivano un mezzo normale, anche se parziale, di sostentamento; b) la mancanza, per gli ascendenti, di autonomi e sufficienti mezzi di sussistenza (Cass., 4 febbraio 2008, n. 2630; Cass., 25 agosto 2006 n. 18520; Cass., ord., 26 giugno 2014, n. 14498). Il concetto di “sufficienza” dei mezzi di sussistenza non è legislativamente determinato, così come non sono specificamente individuati i cespiti e i debiti rilevanti per la sua definizione: la giurisprudenza di questa Corte, nell’esercizio della sua funzione nomofilattica, ha tuttavia ritenuto che, così come formulata, la norma riecheggi l’espressione “mezzi necessari per vivere” di cui all’art. 38 Cost., comma 1, piuttosto che “mezzi adeguati di vita del lavoratore”, di cui al comma 2 del cit. articolo (Cass., n. 2630/2008 cit.; Cass., 28 dicembre 2011, n. 29238). Il che porta ad includere la norma in esame, nell’ambito del più generale sistema di sicurezza sociale, nel modello fondato sulla solidarietà collettiva che garantisce ai “cittadini”, ove ad alcuni eventi si accompagnino situazioni di bisogno, “i mezzi necessari per vivere”, e non invece nel diverso modello, normalmente realizzato mediante gli strumenti mutualistico-assicurativi, che prevede il riconoscimento ai “lavoratori” della diversa e più elevata garanzia del diritto a “mezzi adeguati alle loro esigenze di vita”, prescindendo da uno stato di bisogno (Corte Cost, 19 gennaio 1995, n. 17). Il requisito in esame, dunque, è da intendersi nel senso di un rapporto diretto di dipendenza economica dei congiunti con il lavoratore infortunato con la conseguenza che, ai fini della sussistenza del diritto alla rendita, non è sufficiente la dimostrazione della sola circostanza della loro convivenza con l’assicurato o che da questi ottenevano un parziale mantenimento (Cass., 4 marzo 2002, n. 3069; Cass., 24 maggio 1996, n. 4805; Cass., 11 febbraio 1985 n. 1135).
Detta in altre parole, in molti casi, i familiari dei giovani lavoratori, che ancora vivono con la famiglia, non potranno ottenere alcun indennizzo per la tragica morte del congiunto, ma dovranno rivolgersi alla magistratura per chiedere il risarcimento del danno morale se ed in quanto sia ravvisabile una responsabilità del datore di lavoro o di terzi, con cause dalla durata media di dieci anni e con costi elevati per spese legali”.

57 thoughts on “La nozione di vivenza a carico e la rendita superstiti vittime del lavoro

  • I am glad to be one of the visitors on this great internet site (:
    , regards for posting.

  • I must point out my respect for your generosity for men and women who must have assistance with this particular question. Your real commitment to getting the message all through came to be amazingly informative and have constantly enabled ladies just like me to attain their desired goals. Your amazing warm and helpful guidelines means so much a person like me and still more to my peers. Thank you; from each one of us.

  • Unquestionably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the net the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get irked while people think about worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  • This internet site is my inhalation, real fantastic style and design and perfect subject matter.

  • I was suggested this web site by my cousin. I am not positive whether or not this post is written through him as no one else realize such specified approximately my trouble. You’re amazing! Thanks!

  • I love what you guys tend to be up too. This kind of clever work and reporting! Keep up the fantastic works guys I’ve incorporated you guys to blogroll.

  • I haven’t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you
    back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  • Hey very cool website!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I am happy to find numerous useful information here in the post, we need develop more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .

  • Get-X – онлайн игра с реальным выводом средств официальный сайт

  • Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I provide credit and sources back to your website? My blog site is in the very same area of interest as yours and my visitors would truly benefit from a lot of the information you present here. Please let me know if this okay with you. Regards!

  • wonderful post, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not notice this. You must continue your writing. I’m confident, you’ve a huge readers’ base already!

  • I’m not sure why but this blog is loading very slow for me. Is anyone else having this problem or is it a problem on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.

  • Thanks – Enjoyed this article, how can I make is so that I receive an email sent to me when there is a fresh post?

  • The subsequent time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I do know it was my choice to read, however I really thought youd have something attention-grabbing to say. All I hear is a bunch of whining about one thing that you could repair when you werent too busy looking for attention.

  • I discovered your weblog website on google and test just a few of your early posts. Proceed to keep up the superb operate. I simply extra up your RSS feed to my MSN News Reader. Searching for ahead to reading more from you afterward!…

  • Normally I do not read article on blogs, but I wish to say that this write-up very forced me to try and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, quite nice post.

  • I have been reading out many of your posts and i can claim pretty clever stuff. I will make sure to bookmark your blog.

  • Excellent post. I was checking continuously this blog and I’m impressed! Extremely useful information specifically the last part 🙂 I care for such info a lot. I was looking for this certain info for a very long time. Thank you and good luck.

  • Thank you, I have recently been searching for info approximately this topic for a long time and yours is the best I’ve discovered so far. However, what about the conclusion? Are you positive about the source?

  • I am now not sure the place you are getting your information, however great topic. I must spend a while studying more or working out more. Thank you for fantastic information I used to be searching for this information for my mission.

  • Well I truly enjoyed reading it. This subject procured by you is very effective for correct planning.

  • Howdy just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.

  • Outstanding post, you have pointed out some excellent details , I as well believe this s a very fantastic website.

  • hello!,I like your writing very much! share we keep up a correspondence extra about your post on AOL? I require an expert on this house to resolve my problem. May be that is you! Looking forward to see you.

  • Appreciating the persistence you put into your website and detailed information you provide. It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same out of date rehashed information. Excellent read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  • Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.

  • Wow that was odd. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment didn’t show up. Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyways, just wanted to say fantastic blog!

  • I do not even know how I finished up here, however I believed this publish used to be great. I don’t recognize who you are but definitely you’re going to a well-known blogger if you are not already 😉 Cheers!

  • I’ll immediately take hold of your rss as I can not find your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you’ve any? Please let me recognise so that I could subscribe. Thanks.

  • F*ckin’ awesome issues here. I’m very happy to see your article. Thanks a lot and i’m looking ahead to touch you. Will you kindly drop me a e-mail?

  • F*ckin’ amazing things here. I’m very glad to see your article. Thanks a lot and i’m looking forward to contact you. Will you kindly drop me a mail?

  • A powerful share, I simply given this onto a colleague who was doing a bit of analysis on this. And he in truth bought me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! However yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love reading more on this topic. If potential, as you turn out to be expertise, would you mind updating your weblog with more particulars? It is extremely useful for me. Huge thumb up for this weblog publish!

  • Hey there just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the images aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.

  • Very interesting topic, thankyou for putting up. “Ok. Sex is fine. Sex is good. Sex is GREAT Okay, okay, we need men for sex… Do we need so many” by Sybil Adelman.

  • I will immediately seize your rss as I can not to find your email subscription link or newsletter service. Do you’ve any? Kindly permit me recognize in order that I may just subscribe. Thanks.

  • I like this web blog very much, Its a very nice position to read and obtain information. “The love of nature is consolation against failure.” by Berthe Morisot.

  • I was looking at some of your posts on this website and I believe this web site is real instructive! Keep on putting up.

  • I genuinely enjoy looking at on this internet site, it has great blog posts. “And all the winds go sighing, For sweet things dying.” by Christina Georgina Rossetti.

  • I’m not that much of a internet reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back in the future. Many thanks

  • Howdy this is kinda of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  • I am no longer positive where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for wonderful info I was looking for this information for my mission.

  • Awesome blog you have here but I was wondering if you knew of any message boards that cover the same topics talked about in this article? I’d really love to be a part of group where I can get opinions from other knowledgeable individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Appreciate it!

  • Very well written information. It will be helpful to anyone who usess it, as well as yours truly :). Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.

  • It¦s actually a nice and helpful piece of info. I am glad that you simply shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  • Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing some research on that. And he actually bought me lunch as I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thanks for lunch!

  • Hello, you used to write fantastic, but the last several posts have been kinda boring… I miss your super writings. Past few posts are just a little bit out of track! come on!

  • What i don’t realize is actually how you are not actually much more well-liked than you may be now. You’re very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, produced me personally consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs outstanding. Always maintain it up!

  • What i do not understood is actually how you’re now not actually much more smartly-liked than you might be now. You are so intelligent. You know therefore significantly when it comes to this subject, produced me for my part consider it from so many various angles. Its like men and women don’t seem to be interested until it is something to do with Woman gaga! Your personal stuffs nice. Always handle it up!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *